중국어 날짜 표현 : 년, 월, 일, 요일 중국어로 읽는 방법
이번 글에서는 중국어로 날짜 읽는 방법에 대해 알아보려고 합니다.
중국어로 날짜를 표현하는 방법은 우리나라와 거의 비슷해서 크게 어렵지 않고, 일정한 규칙만 알면 쉽게 익힐 수 있는데요.
그럼 지금부터 중국어로 년, 월, 일을 표현하는 방법과 요일을 떻게 이야기하는지에 대해서도 함께 살펴보도록 하겠습니다.
중국어 날짜 표현 : 연도 읽는 법
우리말에서 연도를 말할 때는 ‘이천이십사년’ 이런 식으로 숫자에 단위를 붙여 읽는데요.
중국어로 연도를 표현할 때는 숫자를 하나씩 읽는 방식을 사용합니다.
예를 들어 올해인 2024년을 중국어로 읽는다면?
二零二四年
èr líng èr sì nián
2024년
이렇게 읽어 주시면 됩니다. 여기서 ‘年(nián)’은 ‘년’을 의미하는 단어이고, 零(líng)은 0을 의미합니다.
참고로 연도를 표기할 때는 보통 아라비아 숫자로 표기를 하고, 읽을 때만 이렇게 읽어준다고 생각하시면 됩니다. 다른 예시들도 살펴볼까요?
1995年
一九九五年
yī jiǔ jiǔ wǔ nián
1995년
2008年
二零零八年
èr líng líng bā nián
2008년
중국어 날짜 표현 : 월, 일 읽는 법
중국어로 월을 표현하는 방법은 우리나라와 동일하다고 생각하시면 됩니다. 숫자 뒤에 ‘月(yuè)’를 붙여주기만 하면 되는데요.
예시를 통해 살펴보면 아래와 같습니다.
一月
yī yuè
1월
二月
èr yuè
2월
三月
sān yuè
3월
👉 나머지 달들도 이런 식으로 숫자에 月만 붙여주시면 됩니다.
중국어로 일(날짜)을 표현할 때는 숫자 뒤에 ‘号(hào)’ 또는 ‘日(rì)’를 붙여주면 되는데요.
号나 日 두 표현 모두 사용 가능합니다. ‘号(hào)’가 조금 더 구어체적인 표현, ‘日(rì)’는 좀 더 문어체적인 표현이라고 보시면 될 것 같아요.
예시를 통해 살펴보면 아래와 같습니다.
十五号
shí wǔ hào
15일
二十三日
èr shí sān rì
23일
전체 날짜 읽어보기
전체 날짜를 말할 때는 우리나라와 마찬가지로 연도, 월, 일 순서로 표현합니다.
2024년 7월 29일을 중국어로 읽어보면?
2024年7月29日
👉 二零二四年七月二十九日(èr líng èr sì nián qī yuè èr shí jiǔ rì) 라고 읽어주시면 되겠죠?
(앞서 이야기했듯이 日 대신 号를 쓰셔도 무방합니다.)
참고로 이렇게 중국어로 날짜를 읽을 때 一의 성조는 변화하지 않으니 주의하시길 바랍니다.
중국어 날짜 표현 : 요일 중국어로 읽는 법
중국어로 요일을 표현할 때는 ‘星期(xīngqī)’ 뒤에 숫자를 붙여주면 되는데요.
월요일이 첫번째인 一에 해당합니다.
월요일부터 일요일까지 차례대로 ‘星期一(xīngqī yī)’, ‘星期二(xīngqī èr)’, ‘星期三(xīngqī sān)’ 이런 식으로 표현하면 되는데요.
단, 일요일은 숫자 7대신 日 또는 天을 붙여 ‘星期日(xīngqī rì)’ 또는 ‘星期天(xīngqī tiān)’이라고 이야기합니다.
그리고 星期(xīngqī) 대신 礼拜 또는 日를 붙여도 동일합니다. 월요일부터 일요일까지 쭉 정리해보면 아래와 같아요.
월요일 | 星期一 | 礼拜一 | 周一 |
화요일 | 星期二 | 礼拜二 | 周二 |
수요일 | 星期三 | 礼拜三 | 周三 |
목요일 | 星期四 | 礼拜四 | 周四 |
금요일 | 星期五 | 礼拜五 | 周五 |
토요일 | 星期六 | 礼拜六 | 周六 |
일요일 | 星期天(日) | 礼拜天(日) | 周天(日) |
지금까지 날짜 표현, 중국어로 년 월 일 읽는 방법에 대해 살펴보았습니다.
약속을 잡거나 일정을 묻고 답하는 등 일상생활에서 자주 쓰이는 표현이니 잘 알아두시면 좋겠죠?
연도를 읽을 때 숫자를 하나씩 읽는다는 점, 그리고 우리말과 많이 다른 요일 표현만 잘 체크하셔도 어렵지 않게 익힐 수 있으리라 생각합니다.
오늘 내용은 여기까지입니다. 감사합니다.