중국어 숫자 0 (零) 읽는 규칙 알아보기(생략되는 경우는?)
이번 글에서는 중국어 숫자에서 중간이나 끝에 ‘0 (零)’이 등장할 경우 어떻게 읽는지에 대해 알아보려고 합니다.
0이 연속으로 나오면 한 번만 읽거나 끝에 0이 오면 읽지 않고 생략을 하는 등 몇 가지 알아두어야 할 규칙이 있는데요.
지금부터 중국어 숫자 0 (零) 읽는 규칙에 대해 자세히 살펴보도록 할게요.
👇 기본적인 중국어 숫자 읽는 법은 지난 글을 참조해 주세요!
중국어 숫자 읽는법 (일, 십, 백, 천, 만, 억, 조 중국어로?)
중국어 숫자 0 읽는 규칙 : 끝에 오는 0이 오는 경우
숫자를 읽을 때 끝에 0이 오는 경우, 그 직전의 단위를 생략할 수 있습니다. 예를 들면 아래와 같아요.
ex)
350(삼백오십)
三百五(十)
⇒ 三百五十라고 해도 되고, 三百五라고만 해도 됩니다.
ex)
4500(사천오백)
四千五(百)
⇒ 四千五百라고 해도 되고, 四千五라고 읽어도 됩니다.
중국어 숫자 0 읽는 규칙 : 중간에 있는 0 읽기
3자리 이상 되는 숫자의 경우 중간에 0이 오는 경우가 있죠.
우리말로 숫자를 읽을 때는 이 0을 따로 읽어주지 않지만, 중국어로 읽을 때는 중간에 오는 0을 零(líng) 이라고 읽어줘야 합니다.
ex)
503 (오백삼)
五百零三
⇒ 중간에 오는 0(零)을 읽지 않고 그냥 五百三이라고 하면 503이 아닌 530이 되니 주의해야 합니다.
또한 이렇게 숫자 중간에 0이 올때 0이 여러 개 나오는 경우, 0은 한 번만 읽어주면 됩니다.
ex)
5003 (오천삼)
五千零三
ex)
50003 (오만 삼)
五万零三
그리고 중간에 0이 있으면, 마지막에 오는 0의 직전 단위를 생략할 수 없습니다.
예를 들면,
3050(삼천오십)
三千零五十
⇒ 이 경우에는 마지막 十을 생략할 수 없어요. 十을 생략해서 三千零五라고 읽을 경우 3050이 아닌 3005가 되어버리니 주의!!
중간에 0이 여러 번 나올때는?
아래와 같이 비교적 큰 숫자에서 0이 여러 번 나오는 경우는 어떻게 읽어야 할까요?
502308(오십만 이천삼백팔)
우리가 숫자를 읽을 때 만 단위로 끊어서 읽는데요. 0을 읽는 것도 이 단위별로 적용이 된다고 생각하시면 됩니다.
👉 즉, 위 숫자를 50 / 2308 이렇게 끊었을 때 각 단위 내에서 중간에 오는 0만 읽어주면 된단 얘기!
따라서 위의 예의 경우 ‘오십만’ 부분에 있는 0은 따로 읽을 필요 없이 아래와 같이 읽어주면 되겠습니다.
五十万 两千三百零八
숫자 읽기 연습
아래 숫자를 연습삼아 읽어보세요.😊 (정답은 아래에!)
101
110
1010
1100
6030
205000
정답👇 (괄호 안에 있는 것은 생략 가능)
101 : 一百零一
110 : 一百一(十)
1010 : 一千零一十
1100 : 一千一(百)
6030 : 六千零三十
205000 : 二十万五千
지금까지 중국어 숫자 0 (零) 읽는 규칙에 대해 정리해보았습니다.
저도 중국어를 처음 배울 때 숫자 읽는 부분에서 0이 나올 때가 제일 헷갈렸던 것 같은데요.
오늘 정리해드린 규칙 정도만 확실히 알고 계셔도 숫자 읽는데는 큰 어려움이 없으시리라 생각합니다.
오늘 내용은 여기까지입니다.😊