커피 관련 중국어 알아보기 (아메리카노 중국어로?)
이번 글에서는 다양한 커피 관련 중국어 표현 및 단어들을 공부해 보려고 합니다.
커피는 우리나라 뿐 아니라 전세계적으로 사랑받는 음료가 아닐까 싶은데요. 최근에는 중국에서도 커피를 마시는 사람들이 점점 많아지고 있다고 합니다.
그럼 지금부터 다양한 커피 관련 중국어 표현들을 하나씩 살펴보도록 할게요.
커피를 중국어로?
먼저 커피는 중국어로 ‘咖啡’라고 합니다. 영어 단어 ‘coffee’를 음역해서 만든 단어라고 해요.
咖啡
kāfēi
커피
이렇게 가장 넓은 범주로써의 커피를 지칭할 때는 咖啡 라는 단어를 사용하면 되는데요.
하지만 요즘에는 일반적인 블랙 커피 이외에도 워낙 다양한 커피 음료를 만나볼 수 있는데요. 아래에서 카페에서 흔히 볼 수 있는 다양한 커피를 중국어로 어떻게 이야기하는지 계속 살펴보도록 하겠습니다.
커피 관련 중국어 : 카페 메뉴(아메리카노 등)
카페 등 커피전문점에 가면 커피가 한 종류만 있는 것이 아니라 정말 다양한 종류의 메뉴가 있는 것을 볼 수 있는데요.
아메리카노, 에스프레소, 라떼, 카라멜 마키아토 등 카페 메뉴는 중국어로 아래와 같이 이야기합니다.
美式咖啡
mėishì kāfēi
아메리카노
浓缩咖啡
nóngsuō kāfēi
에스프레소
拿铁咖啡
nátiě kāfēi
카페 라떼
卡布奇诺
kǎbùqínuò
카푸치노
摩卡咖啡
mókǎ kāfēi
카페 모카
焦糖玛奇朵
jiāotáng mǎqíduǒ
카라멜 마키아토
香草拿铁
xiāngcǎo nátiě
바닐라 라떼
热巧克力
rè qiǎnkèlì
핫 초콜릿
冰淇淋咖啡
bīngqílín kāfēi
아포가토
手冲咖啡
shǒuchōng kāfēi
핸드드립 커피
저도 예전에 중국에 처음 갔을 때 카라멜 마키아토가 먹고 싶어서 중국어로 어떻게 이야기하는지 열심히 찾아봤던 기억이 나네요.ㅎㅎ
중국 여행 계획이 있으신 분들도 미리 알아두시면 카페에서 주문할 때 유용하게 활용할 수 있을 듯 합니다.
커피 관련 중국어 : 바리스타, 커피 원두 등을 중국어로?
다양한 카페 메뉴 이외에도 바리스타, 커피 원두, 모카포트 등 다양한 커피 관련 용어들이 있는데요.
비교적 자주 쓰이는 단어들 위주로 간단하게 살펴보면 아래와 같습니다.
咖啡师
kāfēi shī
바리스타
咖啡豆
kāfēi dòu
커피 원두
咖啡机
kāfēi jī
커피 머신
意式咖啡机
yìshì kāfēi jī
에스프레소 머신
摩卡壶
mókă hú
모카포트
手冲
shǒuchōng
핸드 드립
克利马
kèlìmǎ
크레마
拉花
lāhuā
라떼 아트
低因咖啡
dī yīn kāfēi
디카페인 커피
커피믹스를 중국어로?
뜨거운 물만 부어 바로 먹을 수 있는 인스턴트 커피를 중국어로는 ‘速溶咖啡’라고 부릅니다.
速溶咖啡
sùróngkāfēi
인스턴트 커피
인스턴트 커피 중에서도 ‘커피믹스’ 라고 하면 보통 커피, 설탕, 프림(크리머) 3가지가 섞여 있는 것을 뜻하는데요.
커피믹스는 중국어로 ‘三合一咖啡’라고 부릅니다.
三合一咖啡
sānhéyī kāfēi
커피믹스
여기서 ‘三合一’는 ‘3 in 1’이라는 의미인데요. 커피, 설탕, 프림(크리머)을 한 번에 섞은 제품을 가리킨다고 보시면 될 것 같네요.
지금까지 다양한 커피 관련 중국어 표현들을 정리해 보았습니다.
중국어로 커피를 주문할 때도 알아두면 유용한 표현들이니 잘 익혀두시면 좋을 것 같네요.
오늘 내용은 여기까지입니다. 더 유익한 내용으로 다시 돌아오도록 할게요.☺️