중국어 在 용법 알아보기 (동사, 전치사, 부사)
이번 글에서는 중국어 在 용법에 대해 알아보려고 합니다.
‘在’는 중국어에서 정말 많이 사용되는 단어인데요. 동사, 전치사, 부사 등 여러 품사로 활용되어 다양한 의미를 표현할 수 있습니다.
오늘은 동사, 전치사, 부사로 나누어 중국어 在 가장 기본적인 용법에 대해 간단히 정리해보도록 할게요.
중국어 在 용법 : 동사로 쓰일 때
중국어에서 ‘在’는 가장 기본적으로 ‘있다‘라는 의미의 동사로 사용됩니다.
사람 또는 사물의 존재 또는 위치를 나타낼 때 사용할 수 있어요. 예문을 통해 살펴보도록 하겠습니다.
ex)
他在。
tā zài.
그는 있습니다.
王老师在吗？
wáng lǎoshī zài ma?
왕 선생님 계십니까?
A 在 B 형식으로 사용해 ‘A는 B에 있다’ 라는 식으로도 표현할 수 있어요.
ex)
老师在办公室。
lǎoshī zài bàngōngshì.
선생님은 사무실에 계신다.
猫在沙发上。
māo zài shāfā shàng.
고양이가 소파 위에 있다.
👉 동사로 쓰인 ‘在’를 부정형으로 바꿀 때는 앞에 不를 붙여 ‘不在(bú zài)’라고 해 주시면 됩니다.
ex)
他不在家。
tā bù zài jiā.
그는 집에 없다.
중국어 在 용법 : 전치사(개사)로 쓰일 때
‘在’는 전치사(중국어로는 ‘개사(介词)’라고 함)로도 자주 사용되는데요.
우리말로 하면 ‘~에서, ~에’ 정도로 해석해볼 수 있습니다.
장소를 나타내는 전치사로 사용될 때는 ‘在 + 장소 + 동사(구)’의 형태로 쓰이는 것이 일반적인데요.
예문을 통해 살펴보도록 할게요.
ex)
我在学校学习。
wǒ zài xuéxiào xuéxí.
나는 학교에서 공부한다.
他在图书馆看书。
tā zài túshūguǎn kàn shū.
그는 도서관에서 책을 본다.
때에 따라서는 동사가 먼저 나오고 뒤에 在+장소 가 나오는 경우도 있습니다.
ex)
他住在首尔。
Tā zhù zài Shǒu’ěr.
그는 서울에 산다.
请把词典放在桌子上。
Qǐng bǎ cídiǎn fàng zài zhuōzi shàng.
사전을 책상 위에 두세요.
在가 부사로 쓰이는 경우
중국어에서 ‘在’는 부사로도 활용됩니다. 부사로 쓰일 때는 주로 동사 앞에 위치하여 동작이 현재 진행 중임을 나타내게 되는데요.
예문을 통해 살펴보도록 하겠습니다.
ex)
我在吃饭。
wǒ zài chīfàn.
나는 밥을 먹고 있다
他们在看电视。
tāmen zài kàn diànshì.
그들은 TV를 보고 있다.
문장 끝에 어기조사 呢를 붙여 ‘在~呢’ 형태로도 많이 사용됩니다.
ex)
他们在吃午饭呢。
tāmen zài chī wǔfàn ne.
그들은 점심을 먹고 있다
‘在’ 대신 ‘正在(zhèngzài)’를 사용해도 동일하게 진행형을 나타낼 수 있습니다.
ex)
我正在学习呢。
wǒ zhèngzài xuéxí ne.
나 공부 중이야.
오늘은 이렇게 중국어 在 용법에 대해 동사, 전치사, 부사로 나누어 간단하게 살펴보았는데요.
다양하게 쓰이는 만큼 어떤 상황에서 어떻게 쓰이는지 잘 익혀 두시면 좋을 것 같습니다.
오늘 내용이 여러분의 중국어 공부에 조금이나마 도움이 되었길 바랍니다. 더 좋은 내용으로 다시 찾아오도록 할게요. 🙂