이번 글에서는 드라마 더 글로리 속 6화 속 명대사를 중국어로 어떻게 이야기하는지 살펴보도록 할게요. 중국어로 번역된 부분은 원문과 조금 다르게 의역된 부분이 많으니, 중국어 공부 용도로, 참고로만 해서 보시길 바랍니다. 중국어 학습자들을 위해 주요 단어들의… 

지난 글에 이어 이번에는 <더 글로리> 5화 속 명대사를 중국어로 알아봅니다. 중국어로 번역된 내용은 중국 웹에서 찾은거라 원문과 조금 다르게 의역된 부분도 있으니 중국어 공부 용도로, 참고로만 삼으시길 바랍니다. 중국어를 공부하는 분들이라면 가볍게 재미삼아 읽어보셔도… 

지난번 글에 이어 오늘은 더 글로리 3~4화 속 명대사를 중국어로 어떻게 이야기하는지 알아보도록 할게요. 중국어로 번역된 내용은 중국 네티즌들이 번역해놓은 내용을 참고했고, 원문과 조금 다르게 의역된 경우도 있으니 참고 부탁드려요. 3화~4화에서는 드디어 동은의 복수의 서막이… 

넷플릭스 드라마 <더 글로리> 다들 보셨나요? 전 처음 업로드 되자마자 일단 첫 화만 보자는 생각으로 보기 시작했는데요, 1화를 보자마자 배우들의 연기, 대사, 그리고 연출까지 너무 제 스타일이라고 느껴져 바로 정주행을 결심했답니다. 정말 배우들 한 분… 

‘잘못을 남에게 돌리다’를 중국어로? (归咎 뜻과 예문 살펴보기) 살면서 자신의 잘못을 남의 탓으로 돌리는 사람을 한 번쯤 만나본 적이 있을 듯 합니다. 때로는 스스로의 잘못을 인정하고 싶지 않은 마음에 전부 남의 탓으로 돌리고 싶다는 생각이… 

이번 글에서는 ‘알고리즘’을 중국어로 어떻게 이야기하는지 알아보려고 합니다. 알고리즘 하면 떠오르는 게 바로 유튜브이지 않을까 싶은데요, 요즘 유튜브 안 보는 분들 거의 없으시죠. 저 역시 하루 몇 시간씩은 꼭 유튜브를 보는 것 같아요. 티비보다 오히려… 

이번 글에서는 중국어 단어 중 하나인 跟着 의 용법에 대해 살펴보려고 합니다. 跟着gēn zhe 그럼 예문을 통해 어떻게 쓰이는지 살펴보도록 할게요. 아래 문장은 고려대 중한사전에 나와있던 예문입니다. 天气暖和起来, 我的病跟着也好起来了。tiān qì nuǎn huo qǐ lái wŏ… 

최근 드라마 ‘재벌집 막내아들’의 인기가 매우 뜨겁습니다. ‘재벌집 막내아들’은 원래 웹소설이 원작이라고 하는데요, 웹툰으로도 만들어진 뒤 드라마로까지 제작이 된 것이라고 하네요. 저도 최근 넷플릭스를 통해 뒤늦게나마 보기 시작했는데 흥미로운 스토리와 배우들의 연기력을 보며 왜 드라마가… 

얼마전인 11월 21일, 카타르 월드컵이 개막했습니다. 이제 약 한달간 뜨거운 열기 속에 경기가 진행될 예정인데요, 어제인 24일 우리나라도 드디어 H조 첫 경기를 치러냈죠. 우루과이와의 경기를 저도 지켜봤는데, 우리 대표팀 정말 열심히 잘 뛰어주어서 대견한 마음으로…