방향과 위치를 나타내는 중국어 표현(앞뒤, 좌우, 상하, 안팎, 동서남북)
이번 포스팅에서는 방향과 위치를 나타내는 중국어 표현에 대해 정리해 보려고 합니다.
앞, 뒤, 왼쪽, 오른쪽, 위, 아래, 안, 밖, 그리고 동서남북 등 방향이나 위치를 나타내는 표현은 일상에서 자주 쓰이는 표현들이기도 한데요.
대부분 한자를 기반으로 하고 있기 때문에 한자를 조금이라도 배웠던 분들이라면 어렵지 않으시리라 생각합니다.
그럼 지금부터 하나씩 살펴보도록 할게요.

방향과 위치를 나타내는 중국어 표현 : 앞, 뒤 중국어로?
먼저 가장 기본적인 방향 표현인 ‘앞’과 ‘뒤’를 중국어로 어떻게 말하는지 살펴볼게요.
중국어에서 ‘앞’은 前 (qián), ‘뒤’는 后 (hòu)라고 합니다.
前
qián
앞
后
hòu
뒤
참고로 위치 뿐 아니라 시간적인 의미로도 확장해서 사용할 수 있는데요. 예를 들어 三天前 이라고 하면 ‘3일 전’ 이라는 뜻으로 과거 시점을 나타내는 표현이 됩니다.
실제로 사용할 때는 面/边을 붙여
- 前面, 后面
- 前边, 后边
이라고 많이 사용하는데요. 몇 가지 예문을 살펴보도록 하겠습니다.
ex)
前边有超市。
qián biān yǒu chāo shì.
앞쪽에 수퍼마켓이 있습니다.
车子停在商店后面。
chēzi tíng zài shāngdiàn hòumiàn.
차는 상점 뒤쪽에 세워져 있다.
방향과 위치를 나타내는 중국어 표현 : 왼쪽, 오른쪽 중국어로?
다음은 ‘왼쪽’과 ‘오른쪽’을 중국어로 어떻게 이야기하는지 살펴보도록 할게요.
중국어에서 ‘왼쪽’은 左 (zuǒ), ‘오른쪽’은 右 (yòu)라고 합니다.
左
zuǒ
왼쪽
右
yòu
오른쪽
마찬가지로 面/边을 붙여 左边/右边, 左面/右面 이라고 이야기할 수 있어요. (左边/右边이 좀 더 많이 쓰입니다.)
ex)
包在沙发左边。
bāo zài shā fā zuǒ biān.
가방은 소파 왼쪽에 있습니다.
右边有一家咖啡店。
yòu biān yǒu yì jiā kāfēidiàn.
왼쪽에 커피숍이 하나 있습니다.
방향과 위치를 나타내는 중국어 표현 : 위, 아래 중국어로?
다음으로 ‘위’와 ‘아래’는 중국어로 각각 上 (shàng), 下 (xià) 라고 이야기합니다.
上
shàng
위
下
xià
아래
ex)
山下有一条河。
shān xià yǒu yì tiáo hé.
산 아래에 강이 하나 있습니다.
书在桌子的上边。
shū zài zhuōzi de shàngbian.
책이 탁자 위에 있다.
👉 마찬가지로 面/边을 붙여 上边/下边, 上面/下面 형식으로 사용할 수 있습니다.
안과 밖을 중국어로 어떻게 이야기할까?
‘안’과 ‘밖’도 일상에서 자주 쓰는 표현인데요. 중국어에서는 ‘안’을 里 (lǐ), ‘밖’을 外 (wài)라고 합니다.
里
lǐ
안
外
wài
밖
앞선 단어들과 마찬가지로 面/边을 붙여 里边/外边, 里面/外面 식으로 쓰실 수 있습니다.
ex)
房子里边有很多家具。
fángzi lǐbiān yǒu hěn duō jiājù.
집 안쪽에는 많은 가구가 있습니다.
车子外面下着雨。
chēzi wàimiàn xiàzhe yǔ.
차 밖에는 비가 내리고 있습니다.
동서남북 중국어로?
마지막으로 ‘동서남북’을 중국어로 어떻게 말하는지 살펴보도록 할게요. 한자 그대로 중국어로 읽어주기만 하면 되는데요. 아래와 같이 이야기합니다.
东
dōng
동
西
xī
서
南
nán
남
北
běi
북
마찬가지로 각각 面/边을 붙일 수 있는데요. 회화체에서는 边이 좀 더 자주 사용됩니다. 예문 몇 가지 살펴보도록 할게요.
ex)
银行在书店东边。
Yínháng zài shūdiàn dōngbiān.
은행은 서점 동쪽에 있습니다.
我家在学校北边。
Wǒ jiā zài xuéxiào běibiān.
우리 집은 학교 북쪽에 있습니다.
泰国在中国南边。
Tàiguó zài Zhōngguó nánbiān.
태국은 중국 남쪽에 있습니다.
지금까지 방향과 위치를 나타내는 중국어 표현에 대해 알아보았습니다.
앞, 뒤, 왼쪽, 오른쪽, 위, 아래, 안, 밖, 그리고 동서남북까지 일상에서 자주 쓰이는 단어들 위주로 정리해 보았는데요.
한자를 기반으로 한 표현들이라 한국어 사용자에게는 그래도 접근이 쉬운 편이 아닐까 생각합니다. 기본적인 내용들이니 잘 익혀두시면 좋을 것 같네요.
오늘 내용은 여기까지입니다. 읽어주셔서 감사합니다.😊